• .

  • .

  • .

  • .

Premio Internacional para Obras de Teatro Joven

 

Subir       Upload   Déposer Загрузить Caricare Carregar
Obra        Play       Oeuvre      Пьec         Opera      Obra

SP

INSTRUCCIONES PARA LA ENTREGA DE OBRA:

  • Se entregará en un documento de texto sin imágenes.

  • El fichero del documento puede tener las siguientes extensiones: TXT, DOC, DOCX, RTF, PDF o comprimirse en los formatos ZIP / RAR.

  • Con el objeto de mantener el anonimato completo del autor, deberá evitarse que existan marcas o indicaciones en el nombre del fichero que permitan la identificación.

  • Para la entrega de la obra no es necesario registro alguno, ni enviar correo electrónico.

  • Puede volver a utilizar este procedimiento para reenviar la obra (ampliada/revisada).

  • Las obras registradas aparecerán en una lista de comprobación actualizada semanalmente.
 

 

EN

INSTRUCTIONS FOR UPLOADING THE WORK:

  • The work will be written in a document of text without images.

  • The file of the document can have the following formats: TXT, DOC, DOCX, RTF, PDF or be compressed in the formats ZIP / RAR.

  • In order to keep the anonymity of the author, marks in the name of the file that may allow the identification of the author must be avoided.

  • No previous registration, personal identification or e-mail are necessary.

  • Authors can follow the same procedure to upload the same work after any revision.

  • The registered works will appear in a verification list, updated weekly.

FR

INSTRUCTIONS POUR LE DÈPÔT DE L'OEUVRE :

  • Elle sera enregistrée dans un document de texte sans des images.

  • Le fichier du document peut avoir les formats suivants : TXT, DOC, DOCX, RTF, PDF ou se compresser aux formats ZIP / RAR.

  • Afin de l'anonymat de l'auteur soit maintenu, on devra éviter que dans le nom du fichier existent des marques ou des indications telles qu'lles permettent l'identification de l'auteur.

  • Il n'est pas nécessaire créer un compte, s'identifier, ou envoyer un courrier électronique.

  • L'auteur peut utiliser la même procédure pour renvoyer l'oeuvre révisée.

  • Les oeuvres déposées seront inscrites dans une liste de vérification, qui sera actualisée chaque semaine..

RU

ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ПОСТАВКИ РАБОТЫ

  • Работа будет написана в документе текст без изображений.

  • Тексты пьес необходимо присылать в формате TXT, DOC, DOCX, RTF, PDF. Допускается архивирование присылаемых пьес в форматах RAR, ZIP.

  • Нет необходимости предварительно регистрироваться или отправить по электронной почте

  • Чтобы поддерживать полную анонимность автора, будут нужно предотвратить марки или признаки от имени файла, что они позволяют идентификацию.

  • Авторы могут следовать той же процедуре, чтобы загрузить ту же самую работу после любого обзора.

  • Зарегистрированные работы появляются в контрольном списке обновляется еженедельно.


IT

ISTRUZIONI PER SPEDIRE L’OPERA:

  • Caricare una copia digitale dell’opera nel server in un unico file senza foto o immagini.

  • Il file puó avere i formati: TXT, DOC, DOCX, RTF, PDF. Il file può essere compresso in formato ZIP o RAR.

  • Al fine di tutelar l'anonimato di autore, il titolo del file non deve contenere alcun segno di riconoscimento dell’autore.

  • Per caricare il file non c’é bisogno registrarsi, né usare posta elettronica privata.

  • Può tornare ad utilizzare questo procedimento per rinviare l'opera (ampliata o riveduta).

  • Le opere registrate si mostreranno in una lista di accertamento e conferma di ricezione che sarà aggiornata settimanalmente.

PT

INSTRUÇÕES PARA CARREGAR O TRABALHO:

  • Carregar no servidor uma cópia digital do trabalho num unico arquivo sem fotos e imagens.

  • O ficheiro pode ter o formatos: TXT, DOC, DOCX, RTF, PDF. O arquivo poderá ser compactado em formato ZIP ou RAR.

  • Para manter o anonimato, o título do arquivo não deve conter nenhuma sinal de reconhecimento do autor.

  • Não é necessário registrarse, nem usar um correio electrónico.

  • Pode voltar a usar o mesmo procedimento para  reenviar o trabalho (revisto ou novo).

  • Os títulos do trabalhos salvos são apresentados numa lista de verificaçãoi e confirmação da receção. La lista será actualizada todas as semanas.

 

II PREMIO INTERNACIONAL PARA OBRAS DE TEATRO JUVENIL

El premio pretende estimular a los escritores, noveles o consagrados, a la creación de piezas teatrales orientadas a los jóvenes.

Info Premio Internacional Obras Teatro Joven


II МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПРИЗ ДЛЯ МОЛОДЁЖНЫХ ПьЕС

Премия направлен на писателей, начинающих или освященные, для создание театральных пьес на молодежь.

Инфо МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПРИЗ ДЛЯ МОЛОДЁЖНЫХ ПьЕС


II PREMIO INTERNAZIONALE PER TESTI DI TEATRO GIOVANE

Il Premio pretende stimolare gli scrittori per la creazione di pezzi teatrali destinati ai giovani.

Info II Premio Internazionale per Testi di Teatro Giovane


II PRÉMIO INTERNACIONAL PARA PEÇAS DE TEATRO JOVEM

O prémio pretende incentivar entre os escritores a criação de peças de teatro dirigidas aos jovens. O prémio também procura promover o gosto ao teatro em jovens.

Info Prémio Internacional para Peças de Teatro Jovem


II PRIX INTERNATIONAL PIÈCES DE THÉÂTRE JEUNESSE

Le Prix essaie de stimuler les écrivains, débutants ou consacrés, pour la création de pièces de théâtre orientées au public jeune.

Info Prix International Pièces de Théatre Jeunesse


II INTERNATIONAL PRIZE FOR YOUNG THEATRE PLAYWRITING

The prize aims to encourage authors in the creation of bold and powerful plays for young audiences.

Info International Prize for Young Theatre Playwriting


Copyright ©2017 www.edalya.com
f t g m