autor: Sandra Bruno -
El viento en las raíces explora la dualidad humana, la memoria y la identidad, en un viaje poético, lleno de sensibilidad, que recorre las raíces familiares hasta el presente. Sandra Bruno traza un camino vital de autoafirmación y renovación interior
Toda nuestra realidad como especie se construye sobre contrarios. Luz y sombra; bien y mal; masculino y femenino, placer y dolor; alegría y tristeza: amor o desamor; memoria y olvido; interior y exterior, y en un largo etcétera, la oposición más rotunda y definitoria: vida y muerte. Sobre esta dualidad de la realidad poética de lo humano es sobre la que se edifica El viento en las raíces, de la poeta hispanofrancesa Sandra Bruno, accésit del premio internacional de Poesía Dolors Alberola.
Este libro, El viento en las raíces de Sandra Bruno, es un reinicio de ciclo poético para ella. Una asunción de compromiso con la palabra escrita, pero también con la verdad poética que debe sustentar todo verdadero poeta, toda poesía cierta.
Manuel Francisco Reina (en el Prólogo)

Es poeta, escritora, traductora y economista. Licenciada en ADE por el Instituto Superior de Gestión (ISG) de París, completó su formación en la Universidad de Granada.
Ha publicado dos poemarios: La piel incierta y Humanosis. Su poesía, sus relatos cortos y sus traducciones aparecen en numerosas revistas literarias como Revista Kametsa, Santa Rabia Poetry, Revista Montaje, Revista Ceniza, y en varias antologías.
Fue galardonada con el Primer Premio en el XIII Certamen Nacional de Poesía de Perales de Tajuña (2022) y Finalista en la IV edición del Premio Internacional de Poesía de Fuente Vaqueros (2024).
Parte de su poesía ha sido traducida al italiano y al ruso y, en diciembre de 2025, su libro Humanosis fue publicado en Suecia por la editorial sueca Telegrafstationen y traducido al sueco por Thomas Almqvist. Tradujo al francés el poemario Rondar el silencio / Poursuivre le silence de Consuelo Arriagada (Buenos Aires Poetry, 2023).
Impartió un Taller internacional de Poesía titulado “La Revolución Poética francesa” (2023) en colaboración con Casa Bukowski Internacional.
Poeta invitada en varios Festivales de Poesía como el II Festival Panhispánico de Poesía 2022, el II Festival de Poesía Internacional im(Prescindibles) 2023, el XI Encuentro Internacional de Poesía 2024 en Úbeda, y la II edición de “Mujeres de palabra” en 2025 (organizado por la Concejalía de Igualdad de Úbeda).
En junio de 2025 le fue otorgada una Mención de Honor en el IV Premio Internacional de Poesía “Dolors Alberola” por su poemario El viento en las raíces (Editorial Dalya, 2026).